Nota editorial: Para nosotros en Puerto Rico este artículo sobre la desesperada situación de la población de Guam nos toca muy de cerca. Como isla, también fuimos “botín de guerra” de la Guerra Hispanoamericana de 1898. También se nos engañó con el falso “autogobierno” mientras continuamos como un “territorio no-incorporado” (o sea, una colonia) de los EE.UU. ¡Desde Puerto Rico expresamos nuestra solidaridad con el pueblo nativo Chamorro y todos los guameños!
Guam, apodada “la punta de la lanza de Estados Unidos” por los grandes estrategas del imperialismo estadounidense, está cubierta de bases militares estadounidenses en aproximadamente el 30% de la isla.
Los marineros austronesios que descubrieron la isla por primera vez alrededor del 1450 a. C. no podían imaginar que tres milenios y medio después, su descendencia sufriría la desgracia de vivir en uno de los pedazos de tierra estratégicamente más importantes del mundo.
Guam se encuentra en el Pacífico occidental, a solo unas 1.800 millas de la provincia china de Fujian. Está más cerca de ciudades como Beijing, Manila, Tokio, Pyongyang, Seúl y Taipei que de Honolulu. Por eso es uno de los activos más importantes de los capitalistas estadounidenses para mantener su dominio sobre la región de Asia y el Pacífico. A medida que aumentan las tensiones entre el imperialismo estadounidense y chino por el control de vastos recursos, mano de obra y oportunidades de inversión, Estados Unidos sigue invirtiendo miles de millones en la construcción de su maquinaria de guerra en la isla.
Aproximadamente el 30% de Guam está ocupado por bases militares estadounidenses.
400 años de colonialismo
Guam fue colonizada por primera vez por España en 1668. Los imperialistas estadounidenses tomaron el control en 1898, después de su sangriento triunfo en la Guerra Hispano-Americana. La Marina de los Estados Unidos gozó de autoridad absoluta para administrar la isla y al pueblo chamorro nativo. Para financiar su brutal ocupación, la Marina de los EE.UU. cultivó agresivamente la economía agrícola, importando mano de obra para mantener los salarios bajos tanto para los trabajadores inmigrantes como para los nativos. La Marina también alentó la inversión de capitalistas extranjeros y chamorros ricos.
Para mantener el control sobre la población y establecer condiciones favorables para el capitalismo, los gobernadores navales intentaron eliminar el idioma chamorro y la estructura familiar tradicional. Declararon que el inglés era el idioma oficial e hicieron que hablar chamorro fuera un delito. La literatura y los diccionarios de chamorros fueron quemados. Los niños chamorros fueron humillados, golpeados o se les lavaba la boca con jabón por hablar su lengua materna. Los invasores también atacaron a la tradicional familia matrilineal chamorra, imponiendo por ley una sociedad patriarcal mientras castigaban y humillaban públicamente a las mujeres chamorras por “inmorales”.
“Autogobierno” falso
Los guameños se defendieron. Después de décadas de protestas y peticiones, el demócrata Harry Truman estableció la Ley Orgánica de Guam de 1950, transfiriendo el control de la isla de la Marina al Departamento del Interior. La nueva ley otorgó a los guameños un gobernador electo, juicio por jurado, la ciudadanía estadounidense y otros derechos democráticos. Estas concesiones fueron una mera estratagema para desviar la lucha de clases guameña por el cauce seguro del “autogobierno” exiguo e ineficaz. Fundamentalmente, las clases dominantes guameñas y estadounidenses se unieron para mantener el status quo explotador y opresivo.
Hoy en día, Guam sigue siendo un “territorio no incorporado”, o, en palabras sencillas, una colonia. Los 168.000 ciudadanos estadounidenses de la isla no pueden votar en las elecciones presidenciales y no tienen representantes votantes en el Congreso. A pesar de esto, Guam tiene la tasa de alistamiento más alta del país; 1 de cada 8 guameños es un veterano o está en servicio activo.
“El control militar estadounidense de estas islas es esencial… El desarrollo económico y la administración de relativamente pocos habitantes nativos deberían estar subordinados al verdadero propósito para el cual se mantienen estas islas.” Vice Almirante George D. Murray, Comandante Fuerzas Navales Marianas, 1945.
Condiciones desesperadas
A la clase dominante estadounidense le gustaría que creyéramos que los guameños son los estadounidenses “más patrióticos” o que están “agradecidos” por la cruel colonización de su isla. Basta con observar las condiciones desesperadas de vida en Guam para ver claramente el panorama real. Los trabajadores de guameños viven en viviendas ruinosas y conducen por calles llenas de baches, mientras que las numerosas bases militares cuentan con carreteras impecables, edificios fortificados y tecnología avanzada.
El salario mínimo de Guam es de unos miserables 9,25 dólares la hora, y los bienes de consumo son un 22% más caros que en el continente. Para el año 2020, más del 20% de los habitantes de Guam vivían en la pobreza, casi el doble del promedio nacional. La educación y la atención médica están gravemente subfinanciadas, y hay pocas oportunidades de trabajo decente. Los guameños que se alistan en el ejército tienen derecho a votar en las elecciones nacionales como los habitantes del continente. Estos factores han llevado a muchos a unirse a la maquinaria de guerra estadounidense, buscando una salida a su privación económica y social.
La actividad militar, como la detonación y quema de 35.000 libras de deshechos de municiones peligrosas al año, contamina el aire y el único acuífero de Guam con “sustancias químicas permanentes”, carcinógenos y otros contaminantes. Debido a la sobreexplotación agrícola y la contaminación del suelo, Guam no puede cultivar sus propios alimentos. De las 14 especies de aves nativas de la isla, 11 están extintas.
El desprecio por la salud y la seguridad de los guameños y el medio ambiente de la isla no es nada nuevo. De 1946 a 1958, los guameños estuvieron expuestos a los efectos de las pruebas de armas, lo que provocó generaciones de cáncer y problemas de salud que solo se descubrieron después de que los sobrevivientes filtraran documentos internos del gobierno.
No hay señales de cambio, ya que el Departamento de Defensa reveló recientemente un plan de 8.700 millones de dólares para probar misiles de largo alcance en la isla durante los próximos diez años, en otro intento de mostrar su fuerza contra el creciente poder chino en el Pacífico.
No hay futuro bajo el capitalismo
No hay futuro para los guameños bajo el capitalismo. A la clase dominante estadounidense solo le importa construir su maquinaria de guerra en un intento, condenado al fracaso, de mantener su dominio en la región para siempre. Las vidas de los trabajadores guameños no figuran en estos cálculos, excepto como peones en su gran juego contra China.
La revolución comunista significará el fin de la destrucción ambiental y la colonización de la isla. Eliminará la desigualdad económica que obliga a los guameños a elegir entre la pobreza o el ejército.
Como chamorra en la diáspora, miro con gran dolor el estado de mi isla y mi pueblo. Como comunista revolucionaria, espero con ansias el futuro de un Guam liberado y próspero. Esto solo será posible como parte de la revolución comunista internacional por la que lucha la Internacional Comunista Revolucionaria. Esta revolución atraerá a miles de guameños a la lucha de clases contra el capitalismo, la guerra y la destrucción que conlleva.
Fuente: Revolutionary Communists of America
Traducción: Rumbo Alterno